年内は休まず営業。新年は1月4日から。